Virtual fitting tool for ecommerce